| Cough Up | give unwillingly | しぶしぶ払う、情報をしぶしぶ出す ...more
|
| Jump the Gun | to be hasty | 早まった行動をする ...more
|
| Scratch Someone's Back | return a favor | 人に便宜をはかる[よくしてやる]、人に協力する Scratch my back and I will scratch yours. 《諺》 ぼくの背中をかいてくれれば君の背中をかいてやる, 「魚心あれば水心」
|
| Hit the Ceiling | become very angry | 烈火のごとく怒る ■(怒りで体が跳び上がり、天井に頭をぶつけるほど)かーっとくる、という発想 ...more
|
| Fork Over | hand over, give | 支払う ...more
|
登録
投稿 [Atom]