NHKラジオ 実践ビジネス英語で英語をマスターしよう!
2005-02-08
  ビジ英 Workplace Generation Gap (4) 2/7-8, 2005
音読 5回
オーバーラッピング 5回
シャドウイング 5回


remainder 残り、残りのもの
bow out 退出する
worship 賛美する、崇拝する、神聖視する
earn an honest living まともに働いて生計を立てる
first and foremost 何よりもまず
put something on an altar (…を)崇拝する
provide for …を養う
bail something out of …から(…を)救済する
to the hilt 徹底的に
grudgingly しぶしぶ、いやいやながら
keep something afloat (…が)破綻しないよう営業を続ける、
 (…が)沈まないようにする
greener pasture 別天地
what self-esteem is all about 彼らの自尊心のもと
Everything else is secondary ほかのことすべては後回しですよ
that's as far as it goes ただそれだけのことです
career building キャリアの形成
in a business crisis 事業が危機に陥ったら
volunteer to bail a company out of trouble 自発的に
会社を困難から救い出す
more than willingly 喜んで
come down to 結局?ということになる
head off for …へ進む、向かう


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回はボキャブラリーが多いです。

まず、
put something on an altar (…を)崇拝する

altar は祭壇。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
bail something out of …から(…を)救済する

bail out には「逃げ出す」という意味もあり、テキストの
下から4行目でそのような意味で使われています。
フレーズ辞典にも載ってます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
bail out

(松下さんの解説より)
= give up / escape
パイロットがパラシュートで脱出する、という意味もある。

bail out a boat ボートの水をくみ出す

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
bow out 退出する
to the hilt 徹底的に
grudgingly しぶしぶ、いやいやながら
volunteer 進んでやる, 自分から名乗り出る, 買って出る

これらもフレーズ辞典に載ってます。

フレーズ辞典をお持ちの方は、フレーズ辞典のその他の
例文を1回音読してみるといでしょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
that's as far as it goes ただそれだけのことです

フレーズ辞典にこんな例文がありました。

---
This proposed national healthcare program is fine
as far as it goes, but it's no cure-all for the high
cost of hospital care. 

提案されたこの保健医療プログラムは,それ自体は立派であるが,
高額医療費問題を解決するものではない.
---

as far as it goes が、「それ自体については」という意味で
使われています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
provide for …を養う

(松下さんの解説より)
bring home the bacon
they put the food on the table
ともいう。

編集後記:

雑誌の取材、無事終了しました。
英語学習法について自論をしゃべくりました。
3月の発売の予定です。


100億稼ぐ超メール術 1日5000通メールを処理する私のデジタル仕事術
を読みました。

ライブドアの堀江社長の本です。
ライブドア社でのメールやMLの使い方が面白いです。
ここまでメールを活用するかという感じです。
社員全員が日報メールを出しているというのは、
自分の職場でも使えるかもと思いました。

その日報メールには作業項目と時間とともにジョブコードという
情報を入れることにより、毎日の作業時間を自動的に集計して
後で原価計算に使えるということです。

私の職場でもメールやMLはある程度活用していますが、
ライブドア社には到底およびません。

100億稼ぐ超メール術

100億稼ぐ超メール術 1日5000通メールを処理する私のデジタル仕事術

#通し読みはだるいのでやめました


この↓ブログは本メルマガと同じくビジ英を毎日ウォッチ
しています。

Abetch
http://abetch.exblog.jp/

ラベル:

 
コメント: コメントを投稿



この投稿へのリンク:

リンクを作成



<< ホーム
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
「あきらめない限り英語力は必ず伸びる」という信念の元、NHKラジオ「実践ビジネス英語」をベースに
あらゆる方法で英語学習を続ける日記です。
まずはメールマガジンに登録しましょう


本サイトについて
プロフィール
オススメサイト
キッズEnglish
メルマガ
著書


サイト内検索
Site Feed Atom / RSS


Ranking
?p?e?w?K ?????L???O ?Y?n?E?I?p?i?b?±???L

アーカイブ ファイル
2003/02 / 2003/03 / 2003/04 / 2003/05 / 2003/06 / 2003/07 / 2003/08 / 2003/09 / 2003/10 / 2003/11 / 2003/12 / 2004/01 / 2004/02 / 2004/11 / 2004/12 / 2005/01 / 2005/02 / 2005/03 / 2005/04 / 2005/05 / 2005/06 / 2005/07 / 2005/08 / 2005/09 / 2005/10 / 2005/11 / 2005/12 / 2006/01 / 2006/02 / 2006/03 / 2006/04 / 2006/05 / 2006/06 / 2006/07 / 2006/08 / 2006/09 / 2006/10 / 2006/11 / 2006/12 / 2007/01 / 2007/02 / 2007/03 / 2007/04 / 2007/05 / 2007/06 / 2007/07 / 2007/08 / 2007/09 / 2007/10 / 2007/11 / 2007/12 / 2008/01 / 2008/02 / 2008/03 / 2008/04 / 2008/05 / 2008/06 /
  • さらに過去ログ
  • 2001/01
  • 2001/07
  • 2001/09
  • 2001/11
  • 2002/01
  • 2002/05
  • 2003/01
  • 2004/02-05 北国
  • 2004/05
  • 2004/06
  • 2004/07
  • 2004/08
  • 2004/09
  • 2004/10
  • 2004/11


    Powered by Blogger

    登録
    投稿 [Atom]