ビジ英　Stranger Danger (3) 6/17-18, 2005 来週の火曜から日曜までイギリスとスイスに仕事で行き
ますので、来週のメルマガの発行はStranger Danger (4)
までとさせて頂きます。

イギリスは、ある田舎町、スイスはチューリッヒです。
特にスイスは初めてなので楽しみです。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜意味を考えてみよう。答えは以下で＞

tuck someone under one's wing
rehearse
route
drill into
at home and alone





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
tuck someone under one's wing （人を）守る、（人を）
かばう、（人の）面倒を見る

tuckは、押し込む、詰め込む、です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
rehearse 予行演習する、リハーサルする

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
route 道順

以前にブログで書きましたが、ずっと前に会社の人の話で、
米人がラウター、ラウターというのが何か分からなかったが、
ルーター(router)の事だとあとで分かった、というのが
ありました。クリスさんの解説を聞いて思い出しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
drill into …に教え込む

If you drill people, you teach them to do something
by making them repeat in many times.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
at home and alone 家に一人で

映画 Home Aloneと関係あるのかな。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


＜＜　英作文力を伸ばしたいあなたへ！！　＞＞

ビジ英テキストの英作文のコーナー「ビジネス英会話セミナー
Writers' Workshop」に挑戦しませんか？

やってみよ！という方は、7月号の分(85ページ)を
7月1日から7月3日の間に私宛にメールでお送りください。

それでは挑戦者の方をお待ちしています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


編集後記

ケーブルテレビを導入しましたが、思ったとおり、見る時間
がありません。せいぜい気づいたときにＣＮＮを流して
いるくらいです。ＣＮＮも色々なニュース番組がありますね。

あと日本映画のチャンネルで、復活の日、戦国自衛隊などが
見られてうれしいです。岩井俊二監督特集もあります。
Love Letterなどを見たいと思います。

ラベル: NHK Radio Business English

  ¶ 18:10