2005-07-30
ビジ英 Pitching New Business (6) 7/29-30, 2005
ビバ、ケーブルテレビ生活。
ＣＮＮを流しっぱなしにしながらメルマガ書いてます。
スペースシャトルでは野口さんが宇宙遊泳で耐熱パネル
の修理の実験を今日しますね。
今、そのニュースをやってます。
宇宙遊泳は、walk in space というみたい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビジ英 Pitching New Business (6) 7/29-30, 2005
■ P56 「あんな時、こんな時」
今回のテーマは、意味を確認する時、です。
これ、私にとって今非常に必要な表現です。
相手の言ったことを確実に理解するためには必須表現です。
Do you mean to say ...?
Are you suggesting ...?
Is there another word for ...? It's not in my vocabulary.
Can you please clarify what you mean when you say ...?
In other words, you're trying to ...... Is that right?
Am I correct to understand that ....?
What is the connotation of the word "...." in this context?
I'm sorry, but I don't quite understand what you're
trying to tell me. Please stop beating around the bush and
level with me?
■ P58 Listening Challenge
1 5/6 正解
2 3/6 正解
2のほうはちょっと難しかったかな。
■ P80 今月のKey Words and Idioms
全ての表現を、英語、日本語、英語、日本語と音読しました。
■ P92 Business Word Power
２週間前の自分のメルマガを使って単語の確認をしました。
あれ？ というくらい覚えてないです。
＜レッスン全体の復習です。答えは最後で＞
これらは英語、日本語、英語、日本語と、
「スーパーソニック方式」でＩＣレコーダーに
録音しました。来週はこれを聞きながら定着させます。
単語は覚えないと、ビジ英やってる意味ないですからね。
最近、どうもメルマガを出すことが目的となっている
気がして、、、
「あんな時、こんな時」も録音しておこうかなー。
bullish about
circle
resident expert
crumbly
texture
salt
age
lid
revamp
go back to square one
collate
sketch out
plug
me-too product
That's a mutual pursuit.
size up
likewise
under scrutiny
worth the investment
take care of
mine
commit to memory
sit down with them
a sequence of
put a finger on
form an agreement
in order of priority
mutual commitment to action
follow up on
what counts in the final round
measure up to
Nothing ventured, nothing gained,
acorn
ordinarily
proportionately
demanding
minimally profitable
take the lead
shed
the same goes for
name frame
put the meat and potatoes on the table
inscrutable
invariable
big cheese
deep-six
dossier
rack one's brain(s)
slog
pizzazz
eligibility
a good command of
accommodating to
retool
win over
whirlpool bath
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
なんとか睡眠のサイクルは戻った模様。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜今レッスン全体の復習の答えです＞
bullish about …に強気の、…に楽観的な
circle 社会
resident expert 在住の専門家
crumbly 砕けやすい、もろい
texture 感触
salt 塩を加える、塩で味付けする
age 熟成させる
lid 上限
revamp 刷新する
go back to square one 振り出しに戻る、出発点に戻る
collate 順序よくまとめる、そろえる
sketch out 草案を練る、あらましを描く
plug 売り込む、宣伝する
me-too product 二番煎じの商品
That's a mutual pursuit. それはお互いにやらなければ
ならないことですからね。
size up …の品定めをする、…を評価する
likewise 同様に、同じく
under scrutiny 綿密な調査を受けて
worth the investment 投資する価値がある
take care of 処理する
mine （資料などを）あさる、掘り出す、
採掘する、地面を掘る
commit to memory しっかりと記憶に留める
sit down with them 彼らと腰をすえて話し合う
a sequence of 一連の…
put a finger on …を的確に指摘する
form an agreement 合意を形成する
in order of priority 優先度の高い順に
mutual commitment to action 実施するという互いの確約
follow up on フォローアップをする
what counts in the final round 最終的に重要なこと
measure up to （基準など）にかなう、
（期待など）に応える、…に達する
Nothing ventured, nothing gained, 何の冒険もしなければ、
何も得られない
acorn ドングリ
ordinarily いつもなら、普通は（に）
proportionately 割合からいって、比例して
demanding 過度に要求する、厳しい、
手がかかる、（仕事などが）きつい
minimally profitable ぎりぎり採算がとれる、最低限の
収益を得られる
take the lead リードする, 先頭に立つ
shed （不要なものを）減らす、削減する
the same goes for …についても同じことが言える
name frame 高い知名度
put the meat and potatoes on the table 食べ物を供する
inscrutable 不可解な
invariable 変化しない
big cheese 大物
deep-six 処分する、破棄する
dossier 関係書類、調査書類
rack one's brain(s) 知恵を絞る、頭を働かせる
slog こつこつと精を出す、せっせと頑張る
pizzazz 華やかさ、活気
eligibility 有資格、適格
a good command of …に堪能であること
accommodating to …にとって扱いやすい、合わせて
retool 改善する
win over …を口説き落とす
whirlpool bath 気泡風呂
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
ＣＮＮを流しっぱなしにしながらメルマガ書いてます。
スペースシャトルでは野口さんが宇宙遊泳で耐熱パネル
の修理の実験を今日しますね。
今、そのニュースをやってます。
宇宙遊泳は、walk in space というみたい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビジ英 Pitching New Business (6) 7/29-30, 2005
■ P56 「あんな時、こんな時」
今回のテーマは、意味を確認する時、です。
これ、私にとって今非常に必要な表現です。
相手の言ったことを確実に理解するためには必須表現です。
Do you mean to say ...?
Are you suggesting ...?
Is there another word for ...? It's not in my vocabulary.
Can you please clarify what you mean when you say ...?
In other words, you're trying to ...... Is that right?
Am I correct to understand that ....?
What is the connotation of the word "...." in this context?
I'm sorry, but I don't quite understand what you're
trying to tell me. Please stop beating around the bush and
level with me?
■ P58 Listening Challenge
1 5/6 正解
2 3/6 正解
2のほうはちょっと難しかったかな。
■ P80 今月のKey Words and Idioms
全ての表現を、英語、日本語、英語、日本語と音読しました。
■ P92 Business Word Power
２週間前の自分のメルマガを使って単語の確認をしました。
あれ？ というくらい覚えてないです。
＜レッスン全体の復習です。答えは最後で＞
これらは英語、日本語、英語、日本語と、
「スーパーソニック方式」でＩＣレコーダーに
録音しました。来週はこれを聞きながら定着させます。
単語は覚えないと、ビジ英やってる意味ないですからね。
最近、どうもメルマガを出すことが目的となっている
気がして、、、
「あんな時、こんな時」も録音しておこうかなー。
bullish about
circle
resident expert
crumbly
texture
salt
age
lid
revamp
go back to square one
collate
sketch out
plug
me-too product
That's a mutual pursuit.
size up
likewise
under scrutiny
worth the investment
take care of
mine
commit to memory
sit down with them
a sequence of
put a finger on
form an agreement
in order of priority
mutual commitment to action
follow up on
what counts in the final round
measure up to
Nothing ventured, nothing gained,
acorn
ordinarily
proportionately
demanding
minimally profitable
take the lead
shed
the same goes for
name frame
put the meat and potatoes on the table
inscrutable
invariable
big cheese
deep-six
dossier
rack one's brain(s)
slog
pizzazz
eligibility
a good command of
accommodating to
retool
win over
whirlpool bath
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
なんとか睡眠のサイクルは戻った模様。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜今レッスン全体の復習の答えです＞
bullish about …に強気の、…に楽観的な
circle 社会
resident expert 在住の専門家
crumbly 砕けやすい、もろい
texture 感触
salt 塩を加える、塩で味付けする
age 熟成させる
lid 上限
revamp 刷新する
go back to square one 振り出しに戻る、出発点に戻る
collate 順序よくまとめる、そろえる
sketch out 草案を練る、あらましを描く
plug 売り込む、宣伝する
me-too product 二番煎じの商品
That's a mutual pursuit. それはお互いにやらなければ
ならないことですからね。
size up …の品定めをする、…を評価する
likewise 同様に、同じく
under scrutiny 綿密な調査を受けて
worth the investment 投資する価値がある
take care of 処理する
mine （資料などを）あさる、掘り出す、
採掘する、地面を掘る
commit to memory しっかりと記憶に留める
sit down with them 彼らと腰をすえて話し合う
a sequence of 一連の…
put a finger on …を的確に指摘する
form an agreement 合意を形成する
in order of priority 優先度の高い順に
mutual commitment to action 実施するという互いの確約
follow up on フォローアップをする
what counts in the final round 最終的に重要なこと
measure up to （基準など）にかなう、
（期待など）に応える、…に達する
Nothing ventured, nothing gained, 何の冒険もしなければ、
何も得られない
acorn ドングリ
ordinarily いつもなら、普通は（に）
proportionately 割合からいって、比例して
demanding 過度に要求する、厳しい、
手がかかる、（仕事などが）きつい
minimally profitable ぎりぎり採算がとれる、最低限の
収益を得られる
take the lead リードする, 先頭に立つ
shed （不要なものを）減らす、削減する
the same goes for …についても同じことが言える
name frame 高い知名度
put the meat and potatoes on the table 食べ物を供する
inscrutable 不可解な
invariable 変化しない
big cheese 大物
deep-six 処分する、破棄する
dossier 関係書類、調査書類
rack one's brain(s) 知恵を絞る、頭を働かせる
slog こつこつと精を出す、せっせと頑張る
pizzazz 華やかさ、活気
eligibility 有資格、適格
a good command of …に堪能であること
accommodating to …にとって扱いやすい、合わせて
retool 改善する
win over …を口説き落とす
whirlpool bath 気泡風呂
ラベル: NHK Radio Business English
¶ 20:13
