2005-11-02
ビジ英 Team Spirit (1) 10/31-11/1, 2005
11月1日、アマゾンからの新たな衝撃が日本中を走りました。
書籍の全文検索サービス「なか見！検索」を開始したのです。
これはすごい。
現在、売れ行き好調な小川慶一さんの
「英語嫌いの東大卒が教える私の英語学習法」を例に取って
使い方をご説明しましょう。
このページに行くと、表紙の画像に「なか見！検索」と書かれて
あります。これをクリックしてください。スキャン画像にされた
表紙、目次、抜粋ページを見ることができます。但し、過去にアマ
ゾンで購入したことのある人だけに限られます。
元のページに戻って、下のほうにスクロールすると、「なか見！検索」
の検索ボックスが見えますね。ここで書籍内の全文検索ができます。
例えば、「英語はスポーツである」という表現がこの本には何度も
出てくるので、「スポーツ」で検索してみると、10か所で使われて
いることがわかります。それぞれの前後2ページ（計5ページ）ずつを
スキャン画像で読むことができるのです。すごすぎー。
ちなみにスキャン作業はアマゾンの人が行うそうです。
アメリカのアマゾンでは以前からあった機能ですが、日本語で
利用可能になるとインパクトが違いますね。
残念ながら、全てのページを順に見ることはできないように
なっています。でもがんばれば、一冊ただで読めるかも？
とお思いの方が私を含めていらっしゃると思います。
しかし、残念！！ こんな記事がありました。↓
Amazon.co.jp、書籍の全文検索サービス開始?中身の“立ち読み”も可能（INTERNET Watch）
この記事によると一人あたり閲覧できるページに上限が設定されて
いるそうです。この記事ではアマゾンの新しい物流センター内の書棚
の様子なども見ることができて興味深いです。
料理本のレシピなどを検索して、そのページだけ印刷すれば、
本買わなくていいなと思いましたが、アマゾンは上手でした。
スキャン画像に「著作権保護コンテンツ」と表示されている通り、
ブラウザから印刷できません。さらにPrintScreenでの
画面キャプチャもできません。このへんはよくできています。
詳しくは → Amazon なか見！検索
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
音読 １回（あとで4回するつもり）
＜意味を考えてみよう。答えは以下で＞
●by way of
●short of
●treat
●accuse someone of
●utter
congenialは10月号のFocus on Wellness(1)でも出てきました。
──────────────────────────────
●by way of 「…のつもりで、…として、…を経由して」
──────────────────────────────
これには３つの意味があります。
（１）by way of an introductionなどと、言ったことや今から
言うことの目的を説明するときに用いる。
（２）= by means of 方法を述べる
（３）= via 経由して
──────────────────────────────
●short of 「…が不足して、…を除いて」
──────────────────────────────
「不足して」は知ってますが、「除いて (= except for)」は
知りませんでした。
──────────────────────────────
●treat 「ごちそう、特別な楽しみ」
──────────────────────────────
give someone a treatで、その人が喜ぶ何かを買ったりアレンジ
してあげること。
──────────────────────────────
●accuse someone of 「（…を）…で非難する」
──────────────────────────────
E-DICより
「言いがかりをつける」場合もaccuseを使います。
try to accuse someone (of)
いいがかり（をつける）［言いがかり（をつける）］
──────────────────────────────
●utter 「口に出す」
──────────────────────────────
sayと同じか。
もう一つの意味は形容詞として「完全な」
──────────────────────────────
●その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略]
──────────────────────────────
特になし。今日は上の5つを選ぶのも苦労しました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
INTERNET Watchで見つけた次の記事も驚きです。
主婦が入手したスーパーの特売情報を検索できる「ズバリ大安売り」
このソフトはすごい。スーパーマーケットの今日のチラシ情報
を検索できて、たったの1980円とは（1年間のみ）。全国のスーパー
のチラシ情報を人海戦術で入力して正午にはデータベースが出来
上がってしまうそうな。
自分で検索して買い物リストを作り、自分の携帯電話に送信する
こともできて便利。これではちらしのために新聞を購読する人が
確実に100人は減りますね。
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
書籍の全文検索サービス「なか見！検索」を開始したのです。
これはすごい。
現在、売れ行き好調な小川慶一さんの
「英語嫌いの東大卒が教える私の英語学習法」を例に取って
使い方をご説明しましょう。
このページに行くと、表紙の画像に「なか見！検索」と書かれて
あります。これをクリックしてください。スキャン画像にされた
表紙、目次、抜粋ページを見ることができます。但し、過去にアマ
ゾンで購入したことのある人だけに限られます。
元のページに戻って、下のほうにスクロールすると、「なか見！検索」
の検索ボックスが見えますね。ここで書籍内の全文検索ができます。
例えば、「英語はスポーツである」という表現がこの本には何度も
出てくるので、「スポーツ」で検索してみると、10か所で使われて
いることがわかります。それぞれの前後2ページ（計5ページ）ずつを
スキャン画像で読むことができるのです。すごすぎー。
ちなみにスキャン作業はアマゾンの人が行うそうです。
アメリカのアマゾンでは以前からあった機能ですが、日本語で
利用可能になるとインパクトが違いますね。
残念ながら、全てのページを順に見ることはできないように
なっています。でもがんばれば、一冊ただで読めるかも？
とお思いの方が私を含めていらっしゃると思います。
しかし、残念！！ こんな記事がありました。↓
Amazon.co.jp、書籍の全文検索サービス開始?中身の“立ち読み”も可能（INTERNET Watch）
この記事によると一人あたり閲覧できるページに上限が設定されて
いるそうです。この記事ではアマゾンの新しい物流センター内の書棚
の様子なども見ることができて興味深いです。
料理本のレシピなどを検索して、そのページだけ印刷すれば、
本買わなくていいなと思いましたが、アマゾンは上手でした。
スキャン画像に「著作権保護コンテンツ」と表示されている通り、
ブラウザから印刷できません。さらにPrintScreenでの
画面キャプチャもできません。このへんはよくできています。
詳しくは → Amazon なか見！検索
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
音読 １回（あとで4回するつもり）
＜意味を考えてみよう。答えは以下で＞
●by way of
●short of
●treat
●accuse someone of
●utter
congenialは10月号のFocus on Wellness(1)でも出てきました。
──────────────────────────────
●by way of 「…のつもりで、…として、…を経由して」
──────────────────────────────
これには３つの意味があります。
（１）by way of an introductionなどと、言ったことや今から
言うことの目的を説明するときに用いる。
（２）= by means of 方法を述べる
（３）= via 経由して
──────────────────────────────
●short of 「…が不足して、…を除いて」
──────────────────────────────
「不足して」は知ってますが、「除いて (= except for)」は
知りませんでした。
──────────────────────────────
●treat 「ごちそう、特別な楽しみ」
──────────────────────────────
give someone a treatで、その人が喜ぶ何かを買ったりアレンジ
してあげること。
──────────────────────────────
●accuse someone of 「（…を）…で非難する」
──────────────────────────────
E-DICより
「言いがかりをつける」場合もaccuseを使います。
try to accuse someone (of)
いいがかり（をつける）［言いがかり（をつける）］
──────────────────────────────
●utter 「口に出す」
──────────────────────────────
sayと同じか。
もう一つの意味は形容詞として「完全な」
──────────────────────────────
●その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略]
──────────────────────────────
特になし。今日は上の5つを選ぶのも苦労しました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
INTERNET Watchで見つけた次の記事も驚きです。
主婦が入手したスーパーの特売情報を検索できる「ズバリ大安売り」
このソフトはすごい。スーパーマーケットの今日のチラシ情報
を検索できて、たったの1980円とは（1年間のみ）。全国のスーパー
のチラシ情報を人海戦術で入力して正午にはデータベースが出来
上がってしまうそうな。
自分で検索して買い物リストを作り、自分の携帯電話に送信する
こともできて便利。これではちらしのために新聞を購読する人が
確実に100人は減りますね。
ラベル: NHK Radio Business English
¶ 08:44
