NHKラジオ ビジネス英会話 Pet Market Boom (6) 8/25-26, 2006
ペットといえばイヌ、ネコですが、イヌは先史時代から
ネコは16世紀から人間のペットになっているそうです。
他の動物としては、ウマ、鳥、ウサギ、ネズミ、アライグマ、
爬虫類、両生類、昆虫などもペットになっています。
最近のトレンドはサルやオセロットなどの外来の動物だそうです。
しかしサルなどは餌をちゃんとあげられない可能性があります。
また、種の保存上の問題もあります。
Britannica Concise Encyclopedia
http://concise.britannica.com/ebc/article-9374996/pet
■MAD DOGS AND ENGLISHMAN
P120を読んでみましょう。
不思議の国のアリスの翻訳本の種類により、日本語訳が
微妙に変わっているという指摘とその分析です。
ラベル: NHK Radio Business English