2007-08-15
NHKラジオ ビジネス英会話 Eat Veggies (1) 8/13-14 2007
Windows VISTAをお使いの方、VISTA用サイドバーガジェットとして
サン電子から「eChat英会話ガジェット」が無料配布されています。
これを使うとeChatバンクーバーを自動的にダウンロードし聞くこと
ができます。このガジェットの見た目はTalkmaster2にそっくり。
http://suntac.jp/news/070810/
GYAOでボウリング・フォー・コロンバインを見ました。
カナダが意外と銃所持率は高いのに銃被害が少ない事が驚きでした。
http://www.gyao.jp/sityou/catedetail/contents_id/cnt0028575/
THE NIKKEI WEEKLY 8/13版 TRENDSページより
Striving to be pretty individual
rhinestone（ラインストーン：スペル注意）という人造ダイヤ？で、
自分の持ち物、例えば、携帯電話、手鏡、リモコン、iPod、ニンテンド?DS、
口紅ケースなどを装飾するのが流行っているという話です。
記事の女性はデコレーションすることでリラックスできると言っています。
女性だけでなく、男性も、はまっている人が多いそうです。
男性の場合はゴルフクラブ、ミニバイク等です。
装飾した携帯電話のことを、「デコ電」（デコレーション電話？）
というみたいですね。
デコ電の写真です。
■意味を考えてみよう。答えは以下で
calisthenics
aches and pains
get into
pumping motion
fixture
──────────────────────────────
calisthenics, 美容体操、柔軟体操
──────────────────────────────
Calisthenics are simple exercises that you can do to keep
fit and healthy.
──────────────────────────────
aches and pains, うずきや痛み
──────────────────────────────
You can use aches and pains to refer in a general way
to any minor pains that you feel in your body.
ex) It seems to ease all the aches and pains of a hectic
and tiring day.
──────────────────────────────
get into, させる
──────────────────────────────
If you get into a particular kind of work or activity,
you manage to become involved in it.
get intoの日本語訳で適切なものがわかりませんが、
おそらく使役でしょう。
ex) He was eager to get into politics.
──────────────────────────────
pumping motion, 〔心臓の〕拍出運動
──────────────────────────────
全身運動で辞書を引くと、total-body exercise, full-body exercise
が出てきます。
──────────────────────────────
fixture, 備品、設備、定番
──────────────────────────────
If you describe someone or something as a fixture in a
particular place or occasion, you mean that they always
seem to be there.
ex) The cordless kettle may now be a fixture in most kitchens.
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
サン電子から「eChat英会話ガジェット」が無料配布されています。
これを使うとeChatバンクーバーを自動的にダウンロードし聞くこと
ができます。このガジェットの見た目はTalkmaster2にそっくり。
http://suntac.jp/news/070810/
GYAOでボウリング・フォー・コロンバインを見ました。
カナダが意外と銃所持率は高いのに銃被害が少ない事が驚きでした。
http://www.gyao.jp/sityou/catedetail/contents_id/cnt0028575/
THE NIKKEI WEEKLY 8/13版 TRENDSページより
Striving to be pretty individual
rhinestone（ラインストーン：スペル注意）という人造ダイヤ？で、
自分の持ち物、例えば、携帯電話、手鏡、リモコン、iPod、ニンテンド?DS、
口紅ケースなどを装飾するのが流行っているという話です。
記事の女性はデコレーションすることでリラックスできると言っています。
女性だけでなく、男性も、はまっている人が多いそうです。
男性の場合はゴルフクラブ、ミニバイク等です。
装飾した携帯電話のことを、「デコ電」（デコレーション電話？）
というみたいですね。
デコ電の写真です。
■意味を考えてみよう。答えは以下で
calisthenics
aches and pains
get into
pumping motion
fixture
──────────────────────────────
calisthenics, 美容体操、柔軟体操
──────────────────────────────
Calisthenics are simple exercises that you can do to keep
fit and healthy.
──────────────────────────────
aches and pains, うずきや痛み
──────────────────────────────
You can use aches and pains to refer in a general way
to any minor pains that you feel in your body.
ex) It seems to ease all the aches and pains of a hectic
and tiring day.
──────────────────────────────
get into, させる
──────────────────────────────
If you get into a particular kind of work or activity,
you manage to become involved in it.
get intoの日本語訳で適切なものがわかりませんが、
おそらく使役でしょう。
ex) He was eager to get into politics.
──────────────────────────────
pumping motion, 〔心臓の〕拍出運動
──────────────────────────────
全身運動で辞書を引くと、total-body exercise, full-body exercise
が出てきます。
──────────────────────────────
fixture, 備品、設備、定番
──────────────────────────────
If you describe someone or something as a fixture in a
particular place or occasion, you mean that they always
seem to be there.
ex) The cordless kettle may now be a fixture in most kitchens.
ラベル: NHK Radio Business English
¶ 22:26
