NHKラジオ 実践ビジネス英語で英語をマスターしよう!
2007-10-25
  NHKラジオ ビジネス英会話 Pitfalls of Multitasking (4) 10/22-23 2007
杉田先生のホームページのBBSより。

杉田先生がプラップジャパンの社長になられるそうです。
http://www.ethospathoslogos.com/cgi-bin/bbs/wforum.cgi





■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。

Did you know that the bottlenecks in the brain have been
scanned and measured in recent research?

We're now in the know about exactly how inefficient we can be
when we try to contend with more than one train of thought
at the same time.

People think multitasking saves time when in fact it throws
you out of whack.

New technologies are touted to help you cope with work overloads.

I have a sneaking suspicion that they amount to a new
form of overload.

■意味を考えてみよう。答えは以下で

bottleneck
train of thought
out of whack
tout
sneaking suspicion
as often as not
keep the big picture in perspective
ray of hope

──────────────────────────────
bottleneck, 障害
──────────────────────────────
「障害」にピンとこなかったので調べました。

A bottleneck is a situation that stops a process or activity
from progressing.

ex) He pushed everyone full speed ahead until production hit
a bottleneck.

──────────────────────────────
train of thought, 思考の流れ
──────────────────────────────
A train of thought or a train of events is a connected
sequence, in which each thought or event seems to occur
naturally or logically as a result of the previous one.

ex) He lost his train of thought for a moment, then
recovered it.

──────────────────────────────
out of whack, 調子が悪い、かみ合わない
──────────────────────────────
If something is out of whack, it is not working properly,
often because its natural balance has been upset.
[mainly AM][INFORMAL]

ex) The ecosystem will be thrown out of whack.

──────────────────────────────
tout, もてはやす、しつこく勧める
──────────────────────────────
If someone touts something, they try to sell it or convince
people that it is good.

ex) a popular advertising industry practice of using
performers to tout products.

──────────────────────────────
sneaking suspicion, ひそかな疑い
──────────────────────────────
A sneaking feeling is a slight or vague feeling, especially
one that you are unwilling to accept.

ex) I have a sneaking suspicion that they are going
to succeed.

sneaking sympathy ひそかな同情

──────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────
as often as not, たびたび、しばしば
keep the big picture in perspective, 広い観点から[視野で]考える
ray of hope, 希望の光

ラベル:

 
コメント: コメントを投稿



この投稿へのリンク:

リンクを作成



<< ホーム
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
「あきらめない限り英語力は必ず伸びる」という信念の元、NHKラジオ「実践ビジネス英語」をベースに
あらゆる方法で英語学習を続ける日記です。
まずはメールマガジンに登録しましょう


本サイトについて
プロフィール
オススメサイト
キッズEnglish
メルマガ
著書


サイト内検索
Site Feed Atom / RSS


Ranking
?p?e?w?K ?????L???O ?Y?n?E?I?p?i?b?±???L

アーカイブ ファイル
2003/02 / 2003/03 / 2003/04 / 2003/05 / 2003/06 / 2003/07 / 2003/08 / 2003/09 / 2003/10 / 2003/11 / 2003/12 / 2004/01 / 2004/02 / 2004/11 / 2004/12 / 2005/01 / 2005/02 / 2005/03 / 2005/04 / 2005/05 / 2005/06 / 2005/07 / 2005/08 / 2005/09 / 2005/10 / 2005/11 / 2005/12 / 2006/01 / 2006/02 / 2006/03 / 2006/04 / 2006/05 / 2006/06 / 2006/07 / 2006/08 / 2006/09 / 2006/10 / 2006/11 / 2006/12 / 2007/01 / 2007/02 / 2007/03 / 2007/04 / 2007/05 / 2007/06 / 2007/07 / 2007/08 / 2007/09 / 2007/10 / 2007/11 / 2007/12 / 2008/01 / 2008/02 / 2008/03 / 2008/04 / 2008/05 / 2008/06 /
  • さらに過去ログ
  • 2001/01
  • 2001/07
  • 2001/09
  • 2001/11
  • 2002/01
  • 2002/05
  • 2003/01
  • 2004/02-05 北国
  • 2004/05
  • 2004/06
  • 2004/07
  • 2004/08
  • 2004/09
  • 2004/10
  • 2004/11


    Powered by Blogger

    登録
    投稿 [Atom]