NHKラジオ 実践ビジネス英語で英語をマスターしよう!
2007-11-23
  NHKラジオ ビジネス英会話 New Lives for Retirees (1) 11/19-20 2007
NHK総合TVで放送中のWeekend Japanologyの番組名が
Begin Japanologyと変わっていますね。

番組の出演者も菊地真美さんから光岡ディオンさんに
変わっていますね。ピーター・バラカンさんは変わらず。

もともとこの番組はNHKの海外向け放送であるNHKワールドTVを
国内でも放送しているものです。

NHKワールドTVには日本を英語で伝える番組が他にもたくさん
あるようです。日本でも放送して欲しいですね。

http://www.nhk.or.jp/nhkworld/japanese/mainprograms_j.html







■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。

My father's envisaging himself reading in the shade of palm trees,
beachcombing for driftwood and seashells to fashion into a saleable
souvenirs or pier fishing for dinner.

My mother will have a different agenda with compatriots in arts
and crafts.

Sounds a bit like my grandma who's opted for a new lease on life.

After more than 40 years of calling LA home, she's sold her house
and decided to nestle into new living quarters in San Antonio,
Texas, near where my brother lives.

■意味を考えてみよう。答えは以下で

envisage
fashion into
have a different agenda
new lease on life
nestle into
golden years
driftwood
compatriot
call a place home
arts and crafts
living quarters
modest condo


──────────────────────────────
envisage, 心に描く、想像する = imagine, envision
──────────────────────────────
If you envisage something, you imagine that it is true, real,
or likely to happen.

ex) He envisages the possibility of establishing direct
diplomatic relations in the future.

──────────────────────────────
fashion into, …に仕立てる
──────────────────────────────
[ODE] fashion something into
use materials to produce (something)

ex) the skins were fashioned into boots and shoes

──────────────────────────────
have a different agenda, 別の予定[考え]がある
──────────────────────────────
似た言葉です。a hidden agenda

If you say that someone has a hidden agenda, you suspect
that they are secretly trying to achieve a particular
thing while they appear to be doing something else.

ex) The hidden agenda of the Government's prison
privatisation policy seems to have been exposed.

──────────────────────────────
new lease on life, 活気を取り戻すこと、寿命を延ばすこと
──────────────────────────────
If someone or something is given a new lease of life or
a new lease on life, something makes them successful once
again or improves their condition. Words such as 'another',
'fresh', or 'second' are sometimes used instead of 'new'.
The variations with 'of' are used only in British English;
American English always uses 'on' instead.

ex) After a career as a comedian, he found a new lease of life
as an actor.

leaseは賃貸借契約、いわゆるリースのこと。

──────────────────────────────
nestle into, …に身を落ち着ける
──────────────────────────────
If you nestle or are nestled somewhere, you move into a
comfortable position, usually by pressing against someone
or against something soft.

ex) John took one child into the crook of each arm
and let them nestle against him.

──────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────
golden years, 老後
driftwood, 流木
compatriot, 同国人、同胞
call a place home, (ある場所)をふるさとと考える[見なす]
arts and crafts, (美術)工芸、手工芸
living quarters, 居住区、住居
modest condo, ささやかなコンドミニアム

ラベル:

 
コメント: コメントを投稿



この投稿へのリンク:

リンクを作成



<< ホーム
http://mail.google.com/mail/?hl=ja
「あきらめない限り英語力は必ず伸びる」という信念の元、NHKラジオ「実践ビジネス英語」をベースに
あらゆる方法で英語学習を続ける日記です。
まずはメールマガジンに登録しましょう


本サイトについて
プロフィール
オススメサイト
キッズEnglish
メルマガ
著書


サイト内検索
Site Feed Atom / RSS


Ranking
?p?e?w?K ?????L???O ?Y?n?E?I?p?i?b?±???L

アーカイブ ファイル
2003/02 / 2003/03 / 2003/04 / 2003/05 / 2003/06 / 2003/07 / 2003/08 / 2003/09 / 2003/10 / 2003/11 / 2003/12 / 2004/01 / 2004/02 / 2004/11 / 2004/12 / 2005/01 / 2005/02 / 2005/03 / 2005/04 / 2005/05 / 2005/06 / 2005/07 / 2005/08 / 2005/09 / 2005/10 / 2005/11 / 2005/12 / 2006/01 / 2006/02 / 2006/03 / 2006/04 / 2006/05 / 2006/06 / 2006/07 / 2006/08 / 2006/09 / 2006/10 / 2006/11 / 2006/12 / 2007/01 / 2007/02 / 2007/03 / 2007/04 / 2007/05 / 2007/06 / 2007/07 / 2007/08 / 2007/09 / 2007/10 / 2007/11 / 2007/12 / 2008/01 / 2008/02 / 2008/03 / 2008/04 / 2008/05 / 2008/06 /
  • さらに過去ログ
  • 2001/01
  • 2001/07
  • 2001/09
  • 2001/11
  • 2002/01
  • 2002/05
  • 2003/01
  • 2004/02-05 北国
  • 2004/05
  • 2004/06
  • 2004/07
  • 2004/08
  • 2004/09
  • 2004/10
  • 2004/11


    Powered by Blogger

    登録
    投稿 [Atom]